Les armes du Kobudō : le balai – hōchi

Balai / 箒/ ホーチ/Hōchi l’art du balai 箒術
0184_balai
Fig.0184- Balai en bamboo タケノハボーチ

Il existe plusieurs sortes de balais en usage à Okinawa; leur simplicité à traversée les âges pour arriver jusqu’à notre époque.

Les principaux :
№1 Le balai ソテツホーチ fabriqué avec des feuilles de sotetsu / ソテツホーチ / Cycas du Japon / Pour la terre battue 土間 de l’entrée des huttes.
№2 Le balai en tige de roseaux de Chine /Miscanthus sinensis/ 芒、薄 / ススキの穂; plus fin , il est réservé pour dépoussiérer les nattes ou tatamis畳. Les anciens Ryukyuïens attribuaient des propriétés magiques au balai et plus spécialement au balai en tige de roseaux de Chine, sensé éjecter les mauvais esprits du foyer.
№3 Le balai « Takénoha bōchi タケノハボーチ   » Balai fabriqué entièrement en bambou des Ryūkyū 琉球タケ, il est conçu pour l’extérieur 庭箒 de la maison .
№4 Le balai « Yan mé bōchi ヤンメーボーチ  » Balai également fabriqué avec des bambous 山竹de la région du Yambaru 山原- Bambou des Ryūkyū / ryukyu-uchiku /琉球竹/ Phyllostachys aurea. Christian Faurillon karatehistorique.wordpress.com 

0186_balai    0187_balai
Fig.0186 – balais Yan mé bōchi №4 et Fig.0187 – Takénoha bōchi №3

Ce sont les balais №3 et 4 qui sembles avoir été employés comme arme du kobudō.

La banalité du balai permettait de l’avoir en main sans pour autant éveiller la méfiance. C’était d’ailleurs un des buts recherchés par les maîtres. De là le choix d’un banal outil du quotidien.

0243_balai_bambou

Fig.0243- Balai en bamboo タケノハボーチ

 

Autres balais en usage aux Ryūkyū :
Buba pōtsu ブバナポーツ
Barafuta bōchi パラフタボーチ ou ワラシンーブボーチ
Bōchi ボッチ Christian Faurillon karatehistorique.wordpress.com 
Takénoha bōchi 竹の葉ボーチ・タケノハボーチ
Sutichi bōchiスティチボーチ
Yan mé bōchi ヤンメーボーチ

 

À noter : en Chine, nous trouvons également dans la panoplie des armes du Shaolin 少林寺,  une sorte de balai 笤 :

0253_balai

Fig.0253- Arme du Shaolin 少林寺 ↑

0576

Fig.0576-  Une autre variante (certainement en métal) dans cette collection impériale chinoise. ↑  満州 奉天故宮博物館 陳列品 (Première arme sur la gauche)

 

Actuellement, cet art 箒術 ne semble être pratiqué que dans le style Motobu 本部御殿手.

0462

Fig.0462 –  Cliquer sur l’image pour découvrir la panoplie des armes du style Motobu 本部御殿手. Troisième position en partant de la gauche; le balai 箒. Christian Faurillon  

 

———————————————-

À l’intention des visiteurs indélicats. 
Les articles de ce blog n’ont pas vocation à être la cible de pillages numériques intempestifs et de copié-collés sauvages.  
Vous pouvez bien évidement vous inspirer des contenus, vous y référer même, sans pour autant vous adonner aux pillages du travail exposé sur ces modestes pages.
———————————————-

_

 

retour

L’histoire du karaté Okinawaïen  沖縄空手の歴史 Christian Faurillon -フォーリヨン・クリスチャン ©2015

_

_

Publicités

Les commentaires ne sont pas autorisés

Choisissez une méthode de connexion pour poster votre commentaire:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.

%d blogueurs aiment cette page :