Bibliothèque de fichiers pdf :

fichiers_pdf_karate_historique

Fichiers pdf traitant des arts martiaux et de la stratégie militaire ancienne ⇒ Et concernant les domaines : technique, tactique, éthique, philosophique , médicinal et divinatoire.  J’ouvre une partie de ma collection de livres ( Supports papiers  numérisés  pdf ) au plus grand nombre. 

Avertissement : beaucoup de ces ouvrages ne sont pas libres de droits. Pour éviter la distribution à trop grande échelle, j’ai créé  des fichiers parfois incomplets voire sur fond noir ou bien encore avec une marge noire ce qui devrait limiter, du moins je l’espère, les abus de réimpression. Merci pour votre compréhension. Il va de soi qu’une réclamation des ayants droit débouchera immédiatement sur la suppression de l’ouvrage incriminé. 

—————————————–

Désormais certains fichiers pdf ne sont consultables que sur demande (signalés par un ■ de couleur rouge ) .  Passez par la page « contact«  et notifiez-moi le numéro ou les numéros du/des fichier(s) pdf que vous désirez consulter.  12 mai 2017.

—————————————–

_

№1 ■ Manuel de tenue et de bonne conduite du dōjō Rimbukan  Manuel de tenue, de politesse et de bonne conduite à l’intention des élèves budōka(s) /  (karaté et kobudō ) du dōjō Rimbukan 倫武館道場. – Un modèle du genre / Auteur : Maitre Arakawa Buzen de son vrai nom: Arakawa Takehiko 荒川武彦 先生  / Version originale en japonais, non encore traduite en français faut de temps; merci de patienter. 10 pages – Fichier pdf. 倫武館「武道の精神」– pdf ファイル 10ページ— 「無断復写を禁ず」ですが、もう、きっと先生許してくれるでしょう…

№2 Petit traité des techniques de boxe chinoise du temple Shaolin 1936  Version originale en chinois 中国武术 ( nombreuses illustrations.) 98 pages- Fichier pdf  (mauvaise qualité d’affichage)

№3 L’essence du Phénix Rouge – Traité de gymnastique traditionnelle chinoise   (K) Qigōng 氣功 Science de la respiration fondée sur la connaissance et la maîtrise de l’énergie vitale  – Version originale en chinois ( nombreuses illustrations.) 185 pages -Fichier pdf

№4 Ancien traité de boxe chinoise – Dynastie Ming  – 16 planches d’un traité de boxe chinoise 中国武术 qui à l’origine en comporte 78. Version originale en chinois ( dessins)

№5 Hagakure 葉隠  « à l’ombre des feuilles » ou « caché dans le feuillage 葉隠聞書 »   (prononcer : hagakulé ) 全11巻  Guide pratique, éthique et spirituel destiné aux guerriers japonais / Bushi(s) 武士.L’âme japonaise se révèle également à travers les détails   — En français — 24 pages -Fichier pdf.

№6 L’Art de la guerre 兵法 également connu sous le dénominatif de :   » Les Treize Chapitres de l’Art de la Guerrre  孙子兵法与三十六计  » .       Sūn Zǐ, 孫子/ 孫武 ( plus connu en Occident sous le nom de Sun Tzu 孫子) est, selon la tradition,  le général  qui a rédigé ce manuel de stratégie militaire, le plus ancien connu à ce jour.  Cet ouvrage à été écrit à l’encre sur des lamelles de bambou. Fichier pdf – 41 pages – Le texte en chinois est suivit de la traduction en français.

№7  Manuel d’entraînement au Kung Fu 武术 – Titre : Shaolin : « pulvériser le mur » 少林破壁  voire  « broyer le(s) rempart(s)  » — shǎolín pòbì   — Maison d’édition:  Tianjin Commercial Newspaper / 1936.  武功秘籍 Manuel en chinois mais avec de nombreuses illustrations. 86 pages -Fichier pdf.

№8 La boxe dite « Fil de fer 铁线拳 » du maître Liáng kūn (1813-1886)  梁坤. 铁桥三真传铁线拳  Tiě qiáo sān zhēn chuán tiě xiàn quán .Livre de Kung Fu en langue chinoise 武术籍 mais avec de nombreuses illustrations. 169 pages – Fichier pdf.

№9 Petit traité d’acupuncture   铜人腧穴针灸图经  L’acupuncture repose sur le concept de flux d’énergie. Selon les médecins de la médecine traditionnelle chinoise 气是中國哲學 , la bonne circulation du Ki 氣  assure la santé et l’équilibre mental et physique – Fichier pdf . En chinois mais avec quelques illustrations. 21 pages – Fichier pdf.

№10 Présentation de quelques feuillets (dans le désordre ) d’un livre d’acupuncture 针術 japonais datant de 1716.
Titre : Jushikei hakki/ Expression des 14 méridiens. Ouvrage retranscrit à partir d’un ouvrage chinois beaucoup plus ancien datant de 1340; le « Shi si jing fa hui 针灸 十四经发挥  » Fichier pdf . En japonais mais avec des illustrations. 15 pages -Fichier pdf.

№11 ■ Manuel de combat occidental datant de 1459 – Manuscrit d’Ambras du maître Talhoffer Hans (1420-1490). Ce livre est un des plus mystérieux manuscrits du Moyen-Âge et une collection unique d’images de combats et de duels.  Il est composé de 150 feuillets en papier écrit en dialecte Souabe. Dans ce fichier pdf sont regroupés de nombreuses planches de dessin provenant du manuscrit.  Talhoffer 文獻中其中一頁,清楚顯示斬手能造成的效果. Vous pouvez trouver cet ouvrage au complet en ligne sur  ⇒ Histoire E-book (voir dans la page  » liens »)

№12 Manuel de la technique du tigre du maître Zhōu Zihé / Zhōu  Zuǒ Wǔ  周左武 — Boxe du tigre : Huzunquan 虎尊拳・虎形拳・ 功法秘籍虎形拳・魏齐祺等编著 . Boxe chinoise du sud 南拳.  252 pages en format pdf. En chinois (mandarin) 武术籍 mais avec de nombreuses illustrations.

№13 Manuel de combat   少林散打   Shàolín sǎndǎ  «  Le Shàolín à frappes réelles »  韩绍武编著 Boxe chinoise du temple Shaolin – format pdf– 86  pages. En langue chinoise mais avec de nombreuses illustrations.

№14  Quelques feuillets traitant de médecine chinoise et portant sur la précision de la localisation des points thérapeutiques. 點脈・點穴  En chinois – Fichier pdf – 9 pages.

№15 Manuel du Shǎolín jǐujiébiān 少林九节鞭  » Le fouet d’acier à neuf sections du Shàolin  » (Chaîne d’acier à neuf tronçons) 少林九节鞭-德虔 素法着. – format pdf– 38 pages. En chinois mais avec de nombreuses illustrations. 中國古代兵器.

№16 ■ Ancien manuel de boxe thaïlandaise Muay boran มวยโบราณ, ancienne boxe – (Toi Muay »ต่อยมวย)
Techniques et mouvements de base de la boxe pieds-poings thaïlandaise – fichier pdf – 43 pages – En langue thaï mais avec de nombreuses illustrations.

№17 Shǎolín diǎnxué zhìliáo mìběn  少林点穴治疗秘本 — Style Shàolin : traité des points vitaux et du flux d’énergie.
Présentation de 8 pages dont deux planches illustrées d’un ancien traité du Shàolin qui à l’origine en comporte soixante quatre – fichier pdf en chinois –

№18 Manuel technique de l’art du bâton du temple Shaolin  少林棍棒技法   Shǎolín gùnbàng  jìfǎ – 作者 : 粟胜夫 蔡仲林 – 出版社:河南大学出版 –   棍也被称作“棒”,中国武术器械裡的一种,屬長兵器。 Fichier pdf – 267 pages. En chinois mais avec de très nombreuses illustrations.

№19 Le secret des points vitaux – Diǎnxué mìfǎ  点穴秘法    Présentation de 23 pages d’un livret écrit à la main-手写稿本 et datant de la dynastie Qing  清代手抄本. Ces points sont connus et utilisés pour harmoniser et guérir mais ils peuvent également servir à annihiler un adversaire lors d’un combat corps à corps. En chinois mais agrémenté de quelques dessins naïfs.

№20 Soulager la douleur par l’art des Diǎnxué 点穴止痛绝招  (Diǎnxué  zhǐtòng juézhāo) Le traitement de la douleur et la régularisation des flux énergétiques par le biais des points thérapeutiques dits  » Diǎnxué 点穴  » . Ouvrage récent mais se référant à la plus pure tradition médicale chinoise. Ouvrage en langue chinoise agrémenté de nombreuses photographies, illustrations et croquis. Fichier pdf – 148 pages.

№21   少林十二钩  Shǎolín shíèrgōu – Manuel du sabre à double crochet du Shaolin.  Ouvrage de 67 pages en format pdf.  En chinois 武术籍 mais avec de nombreuses illustrations techniques.中國古代兵器.

№22  Judo : sécurité et prévention  柔道の安全指導  Manuel pédagogique récent, rédigé à l’intention des instructeurs de Judo ou comment éviter les accidents et blessures lors des cours et entraînements pour les enfants –   全日本柔道連盟  Fédération japonaise de Judo – En langue japonaise mais avec quelques photos, croquis et dessins  – Fichier pdf – 56 pages

№23 ■ Présentation et description succincte des différents arts martiaux japonais. Catalogue de la représentation martiale, organisée en l’honneur du 20e anniversaire (17 février 1985) de la fondation du Budōkan à Tōkyō. Fichier pdf 46 pages. Ouvrage en langue Japonaise mais agrémenté de nombreuses photographies.
Sont répertoriés les styles et arts martiaux suivants : 鞍馬流剣術 kurama-ryū kenjūtsu, 荒木流拳法 Araki-ryū kempō, 佐分利流槍術 Saburi-ryū sōjūtsu, 渋川流武術 Shibukawa-ryū bujūtsu, 林崎新夢想流居合術 Hayashizaki Mussō-ryū ïaïjūtsu, 気楽流柔術 Kiraku-ryū, 関口流抜刀術 Sekiguchi-ryū iaïi, jūjutsu, 無比無敵流杖術 Muhimuteki-ryū jyōjūtsu, 示現流剣術 Jigen-ryū kenjūtsu, 柳生心眼流甲胃兵法 Yakiyūshinkan-ryū katsuchū heihō, 尾張貫流槍術 Owarikan-ryū sōjūtsu, 新田宮流抜刀術 Shintamiya-ryū battojūtsu, 大東流合気柔術 Daitō-ryū akijūtsu, 柳生新影流剣術 Yakiyū Shinkage kenjūtsu, 小笠原弓術騎射 Ogasawara-ryū Kyūjūtsu Kysha, 相撲 Sumō, 竹内流腰廻捕手 Takeuchi-ryū Koshinomawari torite, 天神真楊流柔術 Tenjinshinyō-ryū Jūjutsu, 柔道 Jūdō, 空手道 Karatedō, 合気道 Akïdō, 日本少林寺拳法 Nihon Shōrinji kempō, 弓道 Kyudō, 剣道 kendō, 銃剣道 Jyūkendō, 薙刀 なぎなた Naginata, 円心流居合据物 Enshin-ryū iaïi suemono, 小野派一刀流剣術 Onoha iitō-ryū kenjūtsu, 兵法二天一流剣術 Hyōhō niten ichi-ryū kenjūtsu, 神道夢想流杖術 Shindōmusō-ryū Jūjutsu, 天道流薙刀術 Tendō-ryū Naginata Jūjutsu, 陽流砲術 Yō-ryū HōJūjutsu.

№24 Manuel du sabre long chinois dit miáodāo   苗刀・苗刀刀法 ・苗刀,古稱單刀、倭刀、雙手刀、長刀 ,雙手持用,中國傳統刀械之一。 – Fichier pdf – 85 pages – En chinois mais avec de nombreuses illustrations. 中國古代兵器.

№25 L’art de du déplacement corporel selon le concept des huit figures de divination – Yóushēn Bāguà liánhuánzhǎng 游身八卦連環掌. BAGUA ⇒ huit figures de divination 八卦 est un diagramme octogonal composé de huit trigrammes différents. Le bagua est un  concept philosophique de la Chine ancienne, utilisé notamment dans le Taoïsme 道教, le Yi Jing 易經, le feng shui 風水 , les arts martiaux 武術 , etc. École ayant pour fondateur Dǒng Hǎichuān董海川(1797年-1882年)Fichier pdf 114 pages. En chinois mais avec de nombreuses illustrations.

№26 ABC du Judo. Paris: Étienne Chiron (1941). Édition de 1950.  Petit livret rédigé par Moshé Feldenkrais (1904 – 1984)  physicien israélien d’origine russe qui fut, dans les années 1930,  l’un des introducteurs du judo en France, il fonde en septembre 1936 le Jiu-Jitsu Club de France, dont Jigorō Kanō est le président d’honneur. Ce livre est le plus ancien que je possède de ma collection car je le tiens directement de mon père qui pratiquait le Judo dans les années 50. Fichier pdf 62 pages – En français.

№27  Go Rin No Sho 五輪書 Le Traîté des Cinq Anneaux de Miyamoto Musashi 宮本武蔵   (1584 – 1645) Guerrier, artiste, philosophe et le plus célèbre maître d’armes de l’histoire du Japon. Go Rin No Sho 五輪書 (Dit aussi traité des cinq roues) est un condensé de l’essence des arts martiaux écrit par un combattant exceptionnel.  L’âme de Miyamoto 宮本 se hisse au delà de la vie et de la mort, du bien et du mal et de l’espace et du temps.  La création de Go Rin No Sho 五輪書 remonte aux années 1643-1645 – Fichier pdf 48 pages . En français.

№28 Manuel de boxe chinoise : la boxe du Sud  南拳拳术  Nánquán  Quánshù – Wushu style du sud – par le maître Céng Zhāoshèng 曾昭胜.    Fichier pdf – 212 pages- En langue chinoise mais avec de nombreuses illustrations.

№29  Manuel de la boxe de la grue blanche 永春白鹤拳   – Yǒngchūn   Báihèquán  永春白鹤拳的基本动作  – 白鶴拳是中國福建省于明末開始發展的地方拳術,又名永春白鶴拳。原無系統。漸次發展出四個派別,依其外形姿勢特性等,分為飞、鸣、宿、食等四類。統稱為白鶴拳。Style originaire de la province du Fujian 福建省  avec en complément le manuel des doubles couteaux 鹤翅双刀   hèchìshuāngdāo : également appelés  » Couteaux papillons « armes de prédilection du style de la grue blanche 是永春白鹤拳派中别具一格风格独特的南派武功器械。 Fichier pdf – 200 pages – En langue chinoise mais avec de nombreuses illustrations.

№30 Manuel de l’épée de Dámó (Bodhidharma) 达摩剑  Dámó Jiàn  达摩剑.  Épée longue chinoise.  达摩剑是汉族武术中的精髓剑法,由少林寺达摩祖师独创。书名:达摩剑・作者:赵连和授 ・ 陈铁生原编 ・页 数:72 ・出版日期:1958年05月第1版 – Fichier pdf – 72  pages – En chinois mais avec de nombreuses illustrations.

№31  André Lehnert  « ‎LE JUDO‎ «  avec des figures dessinées par Hélène Tarel.‎ – Éditions Flammarion – 1952 .  Quelques planches rares de clés de jambes et de clés de cou.  Ces clés ne sont plus pratiquées ni autorisées dans le judo actuel. Fichier pdf – 15 pages – 柔道:足関節技; 首関節技。 En français.

№32 Le bâton du dragon et du tigre volant  飞龙虎棍   Fēi  lóng  hǔ gùn     飞龙虎棍· 雷仁生棍法作者·生徒编著出版社·出版社广东人民·出版年:1990年  Manuel Technique du bâton.  Fichier pdf – 275 pages. En chinois mais avec de nombreuses illustrations.

№33 Manuel illustré de la méthode du sabre 甲组刀术图解 jiǎzǔ dāoshù tújiě. Le sabre (dāo 刀 ) traditionnel chinois à lame courbée. 书名:甲组刀术图解・作者:中华人民共和国体育运动委员会运动司编・出版日期:1962年.  Fichier pdf – 66 pages. En chinois (mandarin) mais avec de nombreuses illustrations.

_

_

retour

_

bordure

_

_

L’histoire du karaté Okinawaïen  沖縄空手の歴史 Christian Faurillonフォーリヨン・クリスチャン ©2015
web analytics
Publicités
%d blogueurs aiment cette page :